Cómo sustituir las orugas de goma en 10 simples pasos

Paso 1: Debes estar bien preparado

Todo depende de una buena preparación. Antes de empezar, asegúrate de que dispones de un espacio de trabajo amplio que te permita maniobrar alrededor de la miniexcavadora o la minicargadora de orugas. Por lo tanto, quita todo el desorden y los obstáculos. También debes colocar la máquina en una superficie plana y libre de residuos, suciedad y polvo.

Teóricamente, debería haber un colega contigo para que te ayude con la instalación. Ambos deben usar el equipo de protección personal adecuado, incluyendo botas de seguridad, gafas de seguridad, guantes, protección para los oídos y chalecos de alta visibilidad. Además, junto a las piezas de repuesto, deberías tener las siguientes herramientas a mano:

• el manual de la máquina;
• llaves de tubo y criquet;
• bloques de madera;
• una barra de metal;
• Grasa: consulte el manual de la máquina para saber qué tipo necesita.

De ser posible, también es conveniente tener cerca una carretilla elevadora. Después de todo, las orugas de goma son bastante pesadas, incluso cuando las levantan dos personas.
 

Paso 2: Levanta la máquina

Dependiendo del tipo de máquina, hay varias formas de levantarla. Cuando se trabaja con una miniexcavadora, la elevación es más fácil cuando la máquina tiene una cuchilla. Baja la cuchilla hasta que la parte delantera de la oruga se levante del suelo. A continuación, gira el brazo hacia atrás y empuja hacia abajo hasta que las orugas estén en el aire. Para levantar una miniexcavadora sin cuchilla, gira el brazo hacia un lado de la máquina y empuja hacia abajo hasta que la oruga se levante. Por supuesto, esto significa que solo puedes sustituir una oruga a la vez.

Para levantar una minicargadora de orugas, es necesario colocar algunos bloques de madera firmemente debajo de la parte trasera de la máquina. Inclina el cucharón hacia abajo y bájalo hasta que las orugas se separen completamente del suelo.
 

Paso 3: Vacía la grasa del cilindro

El cilindro de grasa mantiene la oruga bajo tensión, al vaciarlo se reduce esa tensión. Accede al cilindro de grasa a través de la trampilla de inspección en el tren de rodaje. Normalmente, el rodillo se moverá automáticamente hacia el tren de rodaje a medida que se extraiga la grasa. 

Pero una máquina de movimiento de tierras con muchas horas de trabajo suele estar sucia, por lo que el rodillo podría estar atascado. En ese caso, coloca un bloque de madera entre la oruga y el piñón. Pídele a tu colega que ponga en marcha la máquina y mueva lentamente la oruga en sentido contrario. El trozo de madera girará con el piñón, arrastrando el rodillo hacia el tren de rodaje.
 

Paso 4: Retira la oruga usada

Una vez que el rodillo se ha introducido en el tren de rodaje de la miniexcavadora, la oruga puede retirarse fácilmente. Primero, eleva la oruga del rodillo. Para quitar la oruga del piñón, lo mejor es inclinar ligeramente la oruga. Una vez que la oruga esté suelta tanto del rodillo como del piñón, quítala del camino con una carretilla elevadora.

Con una cargadora compacta de orugas, este proceso es diferente. Incluso con el cilindro de grasa vacío, la oruga sigue estando asegurada por el piñón y el rodillo trasero. Por lo tanto, necesitarás una barra de metal para correr la oruga del piñón y del rodillo trasero. Coloca la barra debajo de la parte superior de la oruga y pídele a tu compañero que mueva la oruga hacia atrás. Esto aflojará la oruga. Sigue guiando la pista fuera del piñón y del rodillo hasta que esté completamente fuera. 
 

Paso 5: Verifica las piezas del tren de rodaje

Sacando la oruga, puedes inspeccionar fácilmente las piezas del tren de rodaje. El manual de la máquina te indicará cuánto desgaste es aceptable. Si la polea guía y los rodillos superior e inferior están muy dañados, deben ser sustituidos para evitar daños en la máquina. Encuentra esos recambios en TVH.
 

Paso 6: Sustituye el piñón

Cuando se instalan nuevas orugas de goma, también es necesario cambiar los piñones. El piñón y la oruga funcionan como una unidad y se desgastan a la par. Si uno está desgastado, el otro también lo está. Si no se sustituye el piñón, la nueva oruga se desgastará más y más rápido, ¡e incluso es muy probable que se desprenda! Afloja los tornillos del piñón. Si tienes dificultades para retirarlo, un taco de madera te ayudará. 

Ahora es el momento ideal para limpiar las superficies de contacto del motor de accionamiento. Allí se acumula óxido y grasa, lo que hace que el piñón se pegue al motor de accionamiento. Cuando todo esté limpio, coloca el nuevo piñón en su lugar y apriétalo con una llave dinamométrica.
 

Paso 7: Instala la nueva oruga

Antes de instalar la oruga de una máquina de movimiento de tierras, siempre verifica que la oruga esté en la posición correcta. Si la oruga tiene un dibujo en forma de V, esa forma debe apuntar hacia el rodillo delantero. De este modo, la forma de V apunta hacia el piñón cuando la oruga se desplaza por debajo de la máquina. Esa orientación hace que la suciedad y el barro salgan de debajo de la máquina cuando está en movimiento, y asegura una mayor tracción de la máquina.

Con la nueva oruga en la posición correcta, colócala en el piñón de la miniexcavadora. Haz que tu compañero tire del otro lado de la oruga por encima del piñón. Luego usa una barra metálica para ayudar a levantar la oruga de goma suspendida sobre el armazón del tren de rodaje. Asegúrate de que los dientes del piñón pasen entre los casquillos de la oruga. Esto puede lograrse con algunos ajustes y adaptaciones.

Para equipar una minicargadora de orugas con una nueva oruga, primero eleva la oruga por encima del piñón. Coloca la oruga sobre el rodillo delantero y utiliza una barra metálica para forzarla sobre el rodillo trasero. Ten a mano la barra de metal para encajar los casquillos de la oruga en los dientes del piñón. Alterna el movimiento del rodillo trasero y el piñón para que la oruga quede en la posición correcta.
 

Paso 8: Rellena el cilindro de grasa

Una vez que la oruga esté colocada, se la debe volver a tensar. La adición de grasa al cilindro de engrase empuja hacia fuera el rodillo y tensa la oruga. Consulta el manual de la máquina para encontrar la tensión necesaria. Asegúrate de que la oruga no esté demasiado suelta ni demasiado apretada, ya que esto aumenta las posibilidades de desgaste. Puedes verificar la tensión midiendo la distancia entre la parte inferior del tren de rodaje y el interior de la oruga.
 

Paso 9: Controla la nueva oruga

Cuando termines, mueve la oruga hacia atrás y adelante para asegurarte de que las orugas y las piezas del tren de rodaje hayan sido instaladas correctamente. A continuación, vuelve a verificar la tensión de la oruga y ajústala si es necesario. Termina la instalación asegurando firmemente la escotilla de inspección.
 

Paso 10: En caso necesario, sustituye la otra oruga de goma

En teoría, siempre se sustituyen ambas orugas y piñones. Este es definitivamente el caso de las minicargadoras de orugas, que por lo general, se mueven más que las mini-excavadoras y ejercen más presión sobre las orugas. Un conjunto de orugas desajustado hará que el acabado y la graduación sean casi imposibles. En el caso de las miniexcavadoras, se puede sustituir una sola oruga y un solo piñón, ya que éstos suelen permanecer inmóviles durante la excavación. Sin embargo, siempre es mejor sustituir las dos orugas al mismo tiempo.
 

Cuando llegue el momento de sustituir las orugas y los recambios del tren de rodaje, la asistencia técnica te resultará muy útil para encontrar los recambios adecuados. No hay conformidad internacional para la medición de las orugas y cada marca tiene su propio sistema para los recambios del tren de rodaje.

Por tanto, la mejor manera de buscar las orugas y los recambios del tren de rodaje adecuados es a través de los datos de la máquina (marca, modelo, etc.):

1. Ve a la función de búsqueda MyPartsFinder en nuestra tienda en línea.
2. Introduce los datos de tu máquina.
3. Encuentra las orugas y los recambios para los trenes de rodaje que necesitas

También puedes encontrar un resumen de nuestra gama de recambios en nuestro catálogo “Orugas y piezas del tren de rodaje”.

¿Te vendría bien ayuda extra para encontrar los recambios que necesitas? No dudes en contactarnos y nuestros expertos colegas estarán encantados de ayudarte
!